Association Anjou-Guinée Kissidougou

En ce mois de janvier 2023, nous avons décidé de vous livrer quelques témoignages directs de villageois et villageoises de Guinée que l'Association aide depuis 2006. Ils s'exprime sur les différents bienfaits de nos réalisations de ces dernières années :

• les magasins de stockage, (les 6 villages en sont dotés)
• les décortiqueuses, (3 en sont dotés, les 3 autres le seront en 2023)
• les paires de boeufs. (3 en sont dotés, les 3 autres le seront en 2023)

Gérard KAMANO a réalisé les interviews et en a assuré la traduction.

1) Témoignage de Clément en langue kissi

Sa photo :

Témoignage de Clément : il revient sur l'importance des magasins de stockage

II -Témoignage de Michel Lamine en langue kissi

Sa photo :

• Témoignage de Michel Lamine en français : il évoque l'intérêt des magasins de stockage, la nécessite des paires de boeufs et la demande pour l'avenir "d'une machine batteuse"
  

   

• III -Témoignage de Germaine en langue kissi
• Sa photo :

   

   

• Traduction du témoignage de Germaine : elle aussi évoque les magasins de stockage, mais aussi la gestion de ces magasins, et un message à destination des contributeurs français pour valoriser la baisse de la pauvreté grâce à leur aide.

   

• IV Témoignage de Odette Ouendeno : elle évoque les magasins de stockage, les fonds commerciaux, leur mode de répartition

  Sa photo

   

   

• V  Témoignage de Temba OUENDENO : il aborde la sécurité apportée par les magasins, l'intérêt des boeufs de labour et son rôle en tant que doyen auprès des jeunes.
  Sa photo